Dear Readers,
wenig und unregelmäßig gibt es leider von uns zu lesen. Bis zu den Ohren stecken wir in den Vorbereitungen zu unserem Charterbusiness, das noch in diesem Jahr auf den Bahamas starten soll.
But then we still want to report a few things:
Secretly and without much fuss we have two days after our arrival on 08.08. civilly married. Only we, our groomsmen, a sparkling wine “Maverick” and a pizza from the delivery service in the evening. Almost a little bit of Las Vegas in Northern Germany … 😉
Whoever wants to congratulate us personally and see stories and pictures from our two-year trip, he has on 28. and 29. September in der Räumen der YACHT-Redaktion dazu Gelegenheit. Wir hoffen auf viele Besucher, denn bis zum nächsten Sommer werden wir leider KEINE große Vortragstour machen können. Obwohl wir gerne würden, aber die Zeit rennt uns gerade davon.
“For two at sea: mit kleinem Boot auf großer Fahrt”
Eine Multimedia-Show von Cati & John Erdmann
Appointment I: Wednesday, 28. September 2016
or
Appointment II: Thursday, 29. September 2016
Wann: 18.30 to 20:30 Clock
Wo: In den Räumen der YACHT-Redaktion
Preis pro Person: 29 Euro (inkl. Getränk)
Bei Rückfragen: Nadine Timm, timm@yacht.de, Tel. 040/339 666 40
Aufgrund des begrenzten Sitzplatzes bittet die YACHT um eine verbindliche Anmeldung. Die Möglichkeit dazu und mehr Infos findet ihr HERE.
Uns außerdem wollen wir nochmal auf das Crowdfunding hinweisen. Inzwischen haben wir fast die Hälfte der nötigen Produktionskosten für die DVD zusammen – aber nun stagniert der stetige Fluss. Also: Macht weiterhin Werbung, bestellt DVDs und mehr. Helft mit, so that we can have a great film cut 🙂 HERE kommt ihr direkt zu der Seite.
Regards!
Eure Cati (jetzt Erdmann)