Estimado lector,
wenig und unregelmäßig gibt es leider von uns zu lesen. Bis zu den Ohren stecken wir in den Vorbereitungen zu unserem Charterbusiness, das noch in diesem Jahr auf den Bahamas starten soll.
Pero aún queremos informar algunas cosas.:
En secreto y sin mucho alboroto tenemos dos días después de nuestra llegada el 08.08. civilmente casado. Solo nosotros, nuestros padrinos de boda, un vino espumoso “Disidente” y una pizza del servicio de reparto por la noche. Casi un poco de Las Vegas en el norte de Alemania … 😉
Quien quiera felicitarnos personalmente y ver historias y fotografías de nuestro viaje de dos años, él tiene puesto 28. Y 29. Septiembre en las oficinas de la redacción de YACHT. Esperamos muchos visitantes, porque lamentablemente NO podremos hacer una gran gira de conferencias hasta el próximo verano. Aunque nos gustaria, Pero nos estamos quedando sin tiempo ahora mismo.
“Para las parejas en el mar: mit kleinem Boot auf großer Fahrt”
Eine Multimedia-Show von Cati & John Erdmann
Evento I: Mittwoch, 28. Septiembre 2016
O
Evento II: JUEVES, 29. Septiembre 2016
Wann: 18.30 HASTA 20:30 HORA
Wo: In den Räumen der YACHT-Redaktion
Preis pro Person: 29 Euro (inkl. Getränk)
Bei Rückfragen: Nadine Timm, timm@yacht.de, Tel. 040/339 666 40
Aufgrund des begrenzten Sitzplatzes bittet die YACHT um eine verbindliche Anmeldung. Die Möglichkeit dazu und mehr Infos findet ihr AQUÍ.
Uns außerdem wollen wir nochmal auf das Crowdfunding hinweisen. Inzwischen haben wir fast die Hälfte der nötigen Produktionskosten für die DVD zusammen – aber nun stagniert der stetige Fluss. También: Macht weiterhin Werbung, bestellt DVDs und mehr. Helft mit, para que podamos tener un gran corte de película 🙂 AQUÍ kommt ihr direkt zu der Seite.
Saludos!
Eure Cati (jetzt Erdmann)