Ano Novo - um olhar para trás ...

Caro leitor,

Desejamos a todos um muito, muito feliz ano novo 2012! Eu sou assim no sentido, dass es ziemlich spannend wird 🙂

No último ano, Cati e I foram, no início do Barcelona Race em Barcelona. Os dias lá embaixo eram muito emocionante. Em vez disso, no entanto, a seguinte 100 Dias, in denen ich fast täglich Berichte von Bord auf borisherrmannracing.com Eu postei e documentou a pista de corrida. Um grande trabalho e um bom, embora com um tempo muito ocupado.

Este Ano Novo que temos agora em silêncio com raclette e passou dois amigos no meu apartamento em Hamburg-Wandsbek. Hoje foi absolutamente nada sobre o plano, o que nos levou, No ano passado refletir um pouco. Para mim, especialmente o tempo na equipe de Boris Herrmann foi um destaque especial, porque a tarefa que me encheu completamente por quatro meses. Nossos destaques foram a curto comum Dänemarktörn com nossos amigos George e Irene em julho e depois, claro, o cruzeiro de verão em agosto. Duas semanas atrás, fomos infelizmente única vez, mas são, contudo, Kappeln nonstop para Anholt, Então, no caminho de volta para Gotemburgo, com um desvio pelo arquipélago quase 550 Miles percorreu um longo caminho. Afinal. Inclui uma condução noite, principalmente representado uma experiência emocionante para Cati. Temos notado, que velejar bem em conjunto por vários dias e estamos ansiosos para trabalhar, no ano novo para fazer viagens mais longas de uma só vez.

Em YACHT Heft-Canção 3 em 2012 (parece mostrar em Dusseldorf) vai ser para voltar a ler dois artigos importantes de minha. Primeiro, eu tenho retratou uma velejadora muito fascinante, apesar do trabalho e família 40 Vem fazendo há anos, 250.000 Milhas náuticas para navegar ao redor do mundo. Além disso, um relatório importante pelos Sea Cruises dinamarqueses do Sul, o que eu navegava em julho com meu pai e meu tio. Fique atento!

O que é 2012 ainda? Para Cati em julho, especialmente na prova escrita o exame de seu direito. A via oral seguirá em janeiro 2013. Você vai então ser utilizado durante todo o ano, em vez de. Eu também tenho algumas idéias, que eu estou trabalhando nesse meio tempo. Se tudo não é muito maduro, Assim como nossos planos de vela para 2012 - Mas este ano nós vamos informar aqui regularmente de pequeno a grande viagem. Se pesar!

John

Para os casais no mar

Ativação noturna de Gotemburgo

Nosso Humble

No arquipélago sueco

Vor Anholt im Kattegat

Mommark na luz da noite